Créativité, qualité, ouverture sur le monde

Notre devise est :
« La recherche de l’excellence, l’attention portée à la créativité, l’originalité, l’expressivité humaine dans le respect de l’autre, de la Nature et de la diversité des sociétés humaines »

L’esprit de SevenOrients peut se définir comme une combinaison dynamique et harmonieuse de créativité artistique, de réactivité rapide et de confiance mutuelle, de sérieux dans la recherche de l’information et d’attention méticuleuse portée aux détails.

L’équipe de SevenOrients, attentive à bien évoluer au rythme des nouvelles technologies afin de maintenir et développer son avance technique et humaine, sait ajuster son savoir-faire à vos besoins propres en communication, avec des moyens adaptés à votre spécificité, pour le bon développement de vos objectifs et selon votre vision et vos prospectives.

SevenOrients cherche à servir le monde en vous l’amenant à votre portée. Son équipe internationale s’inspire de la diversité des sociétés et cultures du monde dont elle est elle-même imprégnée. Maîtrisant plusieurs langues d’Asie, outre le français et l’anglais, ses membres entretiennent des liens dynamiques avec d’autres espaces culturels et d’autres pays et produisent avec la même passion des œuvres culturelles et artistiques qu’ils servent vos besoins spécifiques.

SevenOrients maîtrise la communication promotionnelle, culturelle ou institutionnelle. Son équipe est particulièrement attachée à une approche interdisciplinaire et s’efforce d’harmoniser les différents media au service de la tâche à accomplir. L’image, le son, et le mot sont interdépendants. Les media sont complémentaires. Une synergie se crée… Le film, la photo, les illustrations, la musique, la bande sonore, le design, l’écriture, sont les éléments fondamentaux d’une communication efficace. Nous proposons des chemins de compatibilité qui effacent les frontières entre media.

Entrer dans le monde de l’image, du son et de l’écriture avec SevenOrients :

IMAGE : film et photo

Peindre avec la lumière, créer des émotions, distribuer intelligemment et agréablement des informations justes… Voici quelques ingrédients et épices essentiels d’un film.

Que ce soit un documentaire culturel en Extrême-Orient, un sujet artistique en Europe ou un projet industriel en Amérique du Sud, les qualités requises pour l’observation et la capture d’images sont identiques. Notre objectif est d’exprimer tout sujet de façon dynamique, de manière pédagogique puisque chaque sujet est potentiellement riche d’enseignements, en privilégiant l’esthétique et en accordant une valeur réelle aux personnages, situations et actions.

Nous opérons à travers le monde et notre expérience dans le domaine cinématographique recouvre presque tous les types d’environnement : forêts denses, savanes, steppes, déserts, montagne, milieux maritimes, régions arctiques, zones tempérées, tropicales et équatoriales, arides ou fertiles, à l’habitat humain floral et faunal profus ou enclavé… ce, pour des dizaines de pays, et sur les cinq continents.

SevenOrients vous propose aussi des reportages photographiques dans le monde entier et dans le même état d’esprit que pour la réalisation de films. Ces expéditions de capture d’icônes peuvent être uniquement photographiques ou bien combinées avec des tournages de films afin de renforcer leur valeur communicative.

SON : musique et voix

Instruments exotiques, rares ou originaux, bouquets de voix reflétant la complexité et la diversité humaines, sons “ethniques” originaux et musiques du monde, sans oublier l’ouïe du créateur, sont nos éléments basiques de création dans le domaine phonique. Nous voulons ainsi apporter à votre oreille intérieure profondeur, espace, douceur, vitesse, et bien entendu les cultures du monde entier… ainsi que les sommets des émotions…

Dans le but de conserver et de retransmettre ces cultures du monde, SevenOrients a créé ainsi la collection « Musiques d’Asie ». Nos CD de musique soutiennent des musiciens traditionnels, y compris au sein des groupes ethniques les plus minoritaires et contribuent ainsi à renforcer les langues et cultures autochtones.

Au-delà de la musique, la production d’un bon film requiert une voix-off de qualité. C’est pourquoi nous choisissons parmi les meilleures celle qui correspondra le mieux au style du film. Nous pouvons également enregistrer voix-off ou commentaires en plusieurs langues, proposant, par exemple, une version anglaise ainsi qu’une version française d’un même film.

Notre préoccupation à propos du son nous amène à être particulièrement attentifs aux bandes sonores. Selon nous, le montage audio est aussi important que la construction visuelle.

ECRITURE : mots et livres

Transformer des idées et engendrer du sens en travaillant les mots et en sculptant des phrases, créant des paragraphes, réalisant des images, pour adresser des messages à l’esprit et au cœur, voilà notre objectif.

A travers des mots choisis, SevenOrients vous proposera les textes incisifs qui soutiendront des informations claires et précises au service de votre communication, portant clairement votre message tout en fournissant de la nourriture intellectuelle au cortex et de la poésie pour le cœur.

SevenOrients est aussi une maison d’édition qui publie ouvrages scientifiques et documents savants (ethnographiques et naturalistes), littéraires (romans, essais, biographies) et illustrés (livres d’art, albums pour enfants)… SevenOrients réédite aussi tels ouvrages anciens, épuisés ou introuvables mais reconnus comme classiques incontournables, participant activement d’une nécessaire diffusion des connaissances et de la subjectivité artistique.

Les langues et langages sont des collections et des associations de mots, d’images, de sons et de codes… La prononciation et la transcription peuvent différer mais ces sons, ces images, ces codes se transmettent bien chacun à sa façon l’inspiration créatrice et l’émotion universelle et induisent tous en réception une réelle audition et attention, et ajoutent ainsi au riche patrimoine culturel du monde.

SevenOrients produit des livres, des films et des disques dans les langues internationales pour une plus grande diffusion, et également dans certaines langues plus minoritaires afin d’œuvrer activement à la préservation et à la transmission de cultures et de sociétés en danger face à la mondialisation. Les traductions en anglais et en français sont privilégiées de façon à ce que chacun dans le monde, au-delà de l’espace social d’origine à audience restreinte, puisse saisir la riche profusion d’idées et de créations plus localisées ou simplement moins internationalisées.

Nous offrons aussi ces services de traduction à ceux qui comprennent et recherchent comme nous le besoin de communiquer vers l’Autre, grâce aux langues internationales mais aussi aux langues régionales.

GRAPHISME : design et illustration

Des designs créatifs transcendent les simples pages, les blocs de textes solides et les écrans vides.

Cette imagination de l’esprit existe dans la culture humaine depuis des millénaires… et va des rêves des Aborigènes australiens jusqu’aux images de sable du Tibet… en passant par les magazines comics américains et les designs graphiques européens…

Cela donne une dimension spirituelle à l’image, celle de l’imagination et de la conceptualisation qui permettent la bonne transmission des idées et le souvenir des origines. SevenOrients a toujours été impliquée dans le design… et elle l’applique à tous les supports, tel que jaquettes de disques compact, génériques de film, brochures et livrets…

Ces motifs en forme de scripts, d’illustrations et de concepts… passent de medium en medium… du papier au film et à l’Internet, enrichissant le monde et lui donnant du sens.

INTERNET : média électronique ... et l’avenir

L’univers bouge sans cesse… et il apparaît aussi important d’apprendre à regarder vers l’avant, d’évoluer vers le futur, que de savoir d’où vient l’Homme et d’en conserver les traditions.

Le temps et l’espace ont été éliminés par l’électronique… Aujourd’hui, de nouveaux équipement et logiciels apportent une dimension nouvelle à la communication, aux échanges globaux et à la connaissance mondiale.

SevenOrients travaille dans le monde entier et s’appuie sur Internet et les nouvelles technologies pour atteindre ses objectifs et faciliter ses opérations. Que ce soit la vidéo sur le Web, les brochures on-line ou la création multimedia pour la nouvelle génération assoiffée d’informatique.

SevenOrients, est entrée dans ce nouvel âge, dans ce nouveau millénaire, afin de tenter rendre le monde plus accessible.